BUKAREST

"Wo bist du, Tepeş, Herr?" – die Rumänen fragen immer noch nach ihrem berühmtesten Einwohner, Vlad Draculea Tepeş, auch bekannt als Graf Dracula; einem erklärten Gegner der Unordnung, Faulheit und chaotischen Misstände. Nicht, weil die Rumänen einen solchen Herrscher brauchenwürde; aber die Touristen stehen eben extrem auf den dunklen Gesellen.

Auf der anderen Seite steht eine umwerfend vielfältige Architektur und Kultur, ein bunter Fleckerlteppich aus französischem Prachtboulevard, Wiener "şniţel" (Schnitzel) und dem tragenden Kontrabass der Romamusik. In der Stadt, die 1459 durch Vlad Draculeas Unterschrift urkundlich bezeugt wurde, kämpfen heute alle um einen Platz an der Sonne: Dicke Baumwurzeln, die sich ihren Weg durch den Beton bahnen, ebenso wie die Bevölkerung, die sich inmitten des ständigen Umbruchs ihre Traditionen und ihren schwarzen Humor bewahrt hat.

Flugzeug
Der Flughafen liegt im Norden der Stadt, etwa 16 km entfernt. Mit Buslinie 783 brauchen Sie ca. 35 Minuten ins Zentrum, werktags fährt der Bus alle 15 Minuten, am Wochenende und Feiertags jede halbe Stunde. Tickets bekommen Sie vor dem Terminal, die Karte für zwei Fahrten kostet ca. € 1,50. Auch mit dem Taxi kommen Sie in die Stadt: Pro km zahlen Sie ca. € 0,90 (Tel.: 94 41).
www.otp-airport.ro

Öffentliche Verkehrsmittel
In Bukarest fahren U-Bahnen, Busse und Expressbusse. Praktischerweise können Sie fast alle Ziele in der Innenstadt mit der Metro erreichen, eine Streifenkarte für 10 Fahrten kostet ca. € 2,–. Auch das Taxi ist relativ billig, obwohl der abenteuerliche Fahrstil gewöhnungsbedürftig ist. Den Fahrpreis sollten Sie unbedingt vorher absprechen, andernfalls müssen Sie mit einem kräftigen Touristenzuschlag rechnen.

Parlamentspalast (Palatul Parlamentului)
Kitsch, Prunk und protziges Machtgehabe prägen das zweitgrößte Gebäude der Welt, dessen 450.000 m² sich nur dem Pentagon geschlagen geben müssen. Der Bau der 3000 Zimmer, 60 Korridore und 64 Empfangssäle ließen die Kosten in schwindelerregende Höhen schießen – gleichzeitig hungerte und fror das Volk. Heute finden Sie unter dem gigantischen Dach des "Haus des Volkes" das Abgeordnetenhaus, zahlreiche staatliche Institutionen und ein Museum für zeitgenössische Kunst.
Calea 13 Septembrie 1, Tel.: 311 36 14, Besichtigung täglich 10-16 Uhr nur mit Führung (Start: Internationales Konferenzzentrum)

Platz der Revolution (Piaţa Revoluţiei)
Noch immer zeugen Einschusslöcher in den umliegenden Zweckbauten von den blutigen Szenen, die sich am Platz der Revolution abspielten. Ein Denkmal wurde zu Ehren jener Helden errichtet, die 1989 ihr Leben für ein befreites Bukarest ließen. Vom Balkon des Königspalastes aus hielt Ceauşescu seine letzte Rede – half ihm aber nichts, er musste mit seiner Frau per Hubschrauber vor den wütenden Massen fliehen.

Bettler
Ignorieren Sie die Bettler in Bukarest, die häufig allzu aggressiv ans Werk gehen. Wenn Sie ein Gespräch beginnen, werden Sie aufdringliche Personen nicht mehr los. Unterstützung verdienen hingegen die alten Menschen, die ziemlich verloren ihren Hut aufhalten, ohne Sie zu belästigen. Ihre Rente nach einem arbeitsreichen Leben reicht oft nicht, um sich über Wasser zu halten, sie sind zu alt, um zu arbeiten und müssten ohne Hilfe verhungern. Die freuen sich über jede noch so kleine Finanzspritze.

Fotografieren/Filmen
Passen Sie beim Knipsen auf: Besonders bei Brücken, Flugplätzen und militärischen Einrichtungen stehen oft Verbotsschilder. Roma tragen zwar keine Schilder, die sollten Sie aber trotzdem nicht fotografieren: Manche glauben, dass ein Foto ihnen Seele stiehlt.

Banken und Kreditkarten
Banken haben werktags von 8–13 und 14–18 Uhr geöffnet, auch Reiseschecks können hier eingelöst werden. Geldwechseln ist aber in größeren Hotels und privaten Geldstuben oft günstiger. Wechseln Sie keinesfalls Geld auf der Straße: Das ist so gut wie immer Betrug.

La Mama
Seit 1999 das erste Restaurant der kleinen Kette eröffnete, hat sich die Speisekarte von La Mama kaum verändert. Hier können Sie günstig essen, am Nebentisch sitzen sowohl Geschäftsleute als auch Studenten, und nur Minuten nach der Bestellung steht das Essen am Tisch. Die Gerichte sind vielleicht etwas einfallslos, aber sicher kreativer als bei McDonalds.
Barbu Vacarescu Str. 3, Tel.: 212 40 86

Burebista
Lassen Sie sich bloß nicht vom Äußeren des Lokals oder von der Umgebung in die Irre führen: Hier wird ausgezeichnetes Essen serviert. Ein Live-Orchester soll die kulinarischen Freuden begleiten, spielt aber manchmal etwas zu laut. Die Kuttelsuppe und Krautwickel mit Fleisch entschädigen aber für den leichten Gehörschaden.
Calea Mosilor 195, Tel.: 210 97 04

Athénée Palace Hilton
Alle Zimmer des 1997 renovierten Hotels mitten in der Stadt sind geräumig und haben Balkon, Kabelfernsehen, Modem und zwei Telefone, eines davon im Bad. Weiters dürfen die Gäste des Luxushotels den Fitnessraum gratis verwenden, das Essen in den Haubenrestaurants kostet aber dementsprechend.
Episcopiei Str. 1-3, Tel.: 303 37 77, DZ € 190,–, www1.hilton.com

InterContinental Bucharest
Von den sicheren Balkonen des Hotels aus machten 1989 Journalisten die Bilder von der blutigen Revolution, die um die ganze Welt gingen. Heute haben Sie von den Balkonen eine viel friedlichere Aussicht, Fitnesscenter, Indoor-Swimmingpool und Sauna zerstreuen restliche Ängste. Drei Spitzenrestaurants sorgen für nationale und internationale Gaumenfreuden.
4 Nicolae Balcescu Blvd, Tel.: 310 20 20, DZ ab € 147,–, www.ichotelsgroup.com/h/d/ic/1/en/home

Crowne Plaza
Im Nobelhotel können Sie auch nobel ausgehen, in der Lobby-Lounge wird sogar ein eigens kreierter Crown Plaza Cocktail serviert. Nebenan in der Cigar Bar können Sie gemütlich paffen.
Boulevard Poligrafiei 1

Dubliner Pub
Das beste Steaksandwich der Stadt gibt's natürlich im ersten authentischen Irish Pub, das bis ins letzte Detail dem Thema treu ist. Sportübertragungen, Guinness und Gespräche über Fußball treiben Fans der grünen Insel nostalgische Tränen in die Augen. Die Nummer eins unter den Bukarester Pubs.
Boulevard Titulescu 188

Jukebox
Ein eigenes Orchester unterhält die Gäste in der versteckten Kellerbar, in den Pausen dürfen Sie sich beim Karaoke beweisen.
Sepcari Str. 22, Tel.: 314 83 14

Yellow Bar
Ein entspannender Ort mitten in der Großstadt: Gute Musik und chillige Ledersofas machen die Bar auch nach Jahren noch zu einer der beliebtesten Stationen im Bukarester Nachtleben.
Edgar Quinet Str. 10

Die Mall ist kein Ort für Schnäppchenjäger, da horrende Mieten horrende Preise nach sich gezogen haben. Besser, Sie sehen sich auf den Boulevards und den Gassen der Innenstadt nach billigerer Ware um.

Marie Sobriand
Mit diesen Kleidern sind Sie der Star auf jeder Cocktailparty.
George Enescu Str. 3, 12–19 Uhr, Sa 11–14 Uhr

Eva
Im zweistöckigen Gebäude gibt's Kleidung und Parfum.
Magheru Boulevard 9, 8–20 Uhr, Sa 9–15 Uhr

Escape Club Wea
Mit dieser extravaganten Kleidung gehen modebewusste Jugendliche garantiert nicht in der Masse unter.
Calea Victoriei 101, 10–19 Uhr, Sa 10.30–15 Uhr

Totem
Ethno-Gegenstände, liebevoll zusammengetragen aus allen Teilen der Welt.
Piata Unirii (im Unirea Shopping Center), 9–22 Uhr, So 9–15 Uhr

Sticerom
In einem Innenhof aus dem Jahre 1857 befindet sich das Glasbläserviertel, wo verschiedene Geschäfte Porzellan und Keramik, aber auch Kristallgefäße anbieten.
Selari Str. 9–11, 9.30–18 Uhr, Sa 9.30–15 Uhr, So geschlossen

Rumänischer Bauer (Museum)
Im Shop des Museums gibt's wunderschöne Geschenkartikel.
Soseaua Kiseleff 3